사단법인 비와호 비지타즈뷰로 520-0806　오츠시 우치데노하마2-1 '코라보 시가21' 6층 (滋賀縣大津市打出浜2-1'コラボしが21' 6F) 전화: 077-511-1530 팩스: 077-526-4393 E-mail: mail@biwako-visitors.jp

이 사이트(site)에 대해서
*	기본적으로 정보는 쿄토(京都)를 기점에 기재되어 있습니다.
*	기재되어 있는 루트(route)·시간은 목표입니다. 또한, 요금·개관 시간등은 예기 없게 변경될 가능성이 있습니다.
*	2개이상 호텔(hotel)·여관이 있는 온천지에 관해서뿐, 상세 페이지(page)를 마련하고 있습니다.